Další zájmovou osobou je námořník Jack Salazar, který je nechtěně přistižen během pašování diamantů, čímž se ocitá v ohrožení života. Shawová si začíná zvykat na práci pro Stroj, jen její sklony k násilí dělají Finchovi starosti. Carterová si mezitím zvyká na život řádového policejního důstojníka a potají pomáhá Eliasovi zůstat v utajení.